明日传奇第二季：钢铁侠客江户情 阿玛雅释疑恩怨消
阿玛雅潜入乘波号打晕了所有人，因为她认为是罗里杀害了泰勒。就在她和罗里打斗时，海伍德醒了过来，变身为钢铁人击晕了阿玛雅。
醒来的阿玛雅将事情经过告诉了莎拉，莎拉决定帮助她找出真相。此时，海伍德一伙人为了测试钢铁身躯的能力闯下祸事，海伍德撞坏了飞船，并与雷一同被抛出了飞船，坠落到日本的江户时代。
海伍德被一名叫雅子的日本女子带回家中照料，而雷则被一队士兵绑至将军府。雅子为海伍德疗伤并帮他清洗整理。海伍德与雅子交谈甚多，得知她几天后就要嫁给历史上以残暴著称的德川家光将军。而雷恰好被带到了德川家光面前，将军还对雷的铠甲产生了兴趣。
杰克逊在修理飞船时发现船上多了一个秘密船舱，他与马丁进入查看。在那里，他们发现了大量武器，还找到了老朋友留下的机密信息。
这天，德川家光的士兵来到雅子家中，确认她是否能顺利出嫁。海伍德挺身而出，本想召唤钢铁身躯教训士兵，却因尚未掌握召唤方法而失败。他之所以这么做，是因为已对雅子产生了感情。
莎拉、阿玛雅和罗里也来到江户时代，几经周折找到了雷。但穿着铠甲的人并非雷，而是德川家光本人。双方发生冲突，一番打斗后，小队救出雷并找到了海伍德。人员集结后，莎拉本想带领大家离开，但海伍德因要保护雅子而拒绝，莎拉最终同意了他的请求。
海伍德一行人面临的最大问题是雷的铠甲。此时雷提议炸毁盔甲，但海伍德仍无法成功召唤钢铁身躯。沮丧的雷坐在雅子家门前，雅子的父亲向他讲述了雅子哥哥的故事，并将儿子的战衣与战刀交给了雷。
就在海伍德与雅子交谈时，德川家光突然出现。他不仅打伤了海伍德，还下令屠杀所有村民，一场血战就此展开。就在传奇小队即将落败之际，海伍德终于成功召唤出自己的钢铁身躯，并摧毁了雷的铠甲，从而赢得了战斗。
传奇小队即将离开，海伍德明白自己终究要与雅子分别。回到飞船后，阿玛雅也想通了罗里并非杀害泰勒的凶手。